Lisa Williams

Lisa portrait

About Lisa

Lisa’s story draws our attention to the historic ties of the hospital with the Atlantic slave trade in the 18th and 19th centuries, and in particular – RIE’s ownership of the Red Hill Pen estate in Jamaica and the enslaved people who lived there. As a person of Caribbean heritage, throughout her life Lisa witnessed extensive healthcare inequalities between the Caribbean countries and the UK, which are in large part a legacy of the colonial past. In her poem, she reflects on the hospital’s ties with colonialism.  

Colonial ties of RIE are an important issue that is vital to address when considering the legacy of the hospital. To read more about how the NHS is addressing this legacy, read the reports on this website.  


Blood Money 

Watch that muscular snake coil 

Round the staff of healing 

They shape shift at night 

Wake the sleeping 

Send the wake to sleep 

Symbol of commerce and medicine 

Tongues laced with silver’s eloquence 

Royal Charter inked with blue sanguinity 

Blood thirsty, vex at island refuge 

Covenants bind in soporific calabash 

Giant red boars called Bad Man Duppy 

Roast over the flames 

White winged messengers in trees 

Turn avenging angels at dusk 

Heads of kings stamped in foolish gold 

A guinea’s reward never claimed 

At this patient’s sticky footprints 

Sanctified by lamplight, licked by dogs 

His own nine nights of feverish prayer 

Behind him, pitted cheeked beauty 

Proclaimed him conqueror of death 

That rotten Kerr, a doctor 

Snake been whispering in his ear 

Been hissing of riches at Red Hill Pen 

His executor reads, emotionless 

‘Left his whole estate to the Royal Infirmary’ 

Trecothick claimed it as his own 

Afeart the Sharpe end of Christmas 

The trumpeter’s bloated organs 

Distended with wine, women and song 

Confounding the doctors’ inner lenses 

Blind to his ‘gentleman’s symptoms’ 

His trump card his friends; midnight skinfolk 

Notes from his swollen lips now whispers 

Alarm. Fire. Cease. Fire. Advance. Stand Fast. 

Old McPherson, tartan frayed on his burnt legs 

Mosquitoes gorge underneath his kilt 

On his death, his kinsman plays the pipes 

Like the piping dead, already spectre 

The lament for their kinsman 

From the old country, disgraced and hanged 

The Africans have headed for the hills 

Stephen McCook, in rotten timbers 

Barricaded in a bull ring of his own making 

His house with no holy compartments 

To contain the Ark of Covenant 

To scatter the bull’s blood, atone for the children 

Remember wee William and John 

Their mother, Juliet, caught in Kerr’s curse 

Birds of a feather crying ‘poor me one’, ‘poor me one’ 

Conservative by day, a menace by night 

Plumped on prey, fly their way home 

Blood money seeps into brickwork 

The blush of bandages turn pink 

The blush of crimes, not innocence 

No chorus here, to Send Back the Money 

The year Jamaica was illuminated 

Miss Cressar broke this tainted contract 

Of two snakes entwined forever 

The day of Lady’s Privilege, perhaps 

A declaration of love, in its own way 

As bricks and glass fill infirm memories 

Leave some space for Red Hill Pen 

Lisa Williams
Commissioned for Edinburgh International Book Festival, August 2024

Discover more at Edinburgh Futures Institute

Block of wood with tools

Recycling a hospital

Image of the spirit case

The Spirit case

Brick wall with eyes superimposed

Borne by the walls exhibition

A group of female students sitting at a table doing craftwork, red tint over image.

Culture & community

Join us to challenge, create, and make change happen.

#ChallengeCreateChange